رفتن به محتوای اصلی
همهٔ مقالات

اسناد

اسناد همراه محموله

اسنادی که همراه محموله ارسال می‌شود، کاربرد هر یک، و دلیل لزوم انطباق مشخصات مندرج در آن‌ها با مشخصات توافق‌شده.

اسناد همراه محموله

01

صورت‌حساب تجاری و لیست عدل‌بندی

صورت‌حساب تجاری (کامرشال اینوویس) سند فروشنده است از آنچه فروخته شده: دو طرف معامله، شرح کالا همان‌طور که در قرارداد آمده، مقدار، قیمت واحد، ارزش کل، ارز و شرط تحویل توافق‌شده. گمرک مقصد حقوق ورودی را بر اساس آن تعیین می‌کند و بانکی که در قالب اعتبار اسنادی پرداخت می‌کند، آن را سطر به سطر با متن اعتبار مقایسه می‌کند. لیست عدل‌بندی (پکینگ لیست) همان کالا را از نظر فیزیکی توصیف می‌کند: چند کیسه، کارتن یا قوطی، وزن خالص و ناخالص هر کدام، و علامت‌ها و شماره‌هایی که روی بسته‌ها خورده است. انبار با این سند تحویل را کنترل می‌کند و بازرس با آن تصمیم می‌گیرد از کجا نمونه بردارد. این دو سند یک محموله را از دو زاویه توصیف می‌کنند و عددهایشان باید با هم بخواند.

02

بارنامه

برای کالایی که از راه دریا حمل می‌شود، بارنامه را شرکت حمل پس از بارگیری صادر می‌کند. بارنامه هم‌زمان سه کار می‌کند: رسید دریافت کالاست، مدرک قرارداد حمل است، و در شکل قابل‌معامله‌اش سند مالکیت کالاست. هر کس بارنامهٔ اصلی و درست ظهرنویسی‌شده را در دست داشته باشد، می‌تواند محموله را در بندر تخلیه تحویل بگیرد. به همین دلیل پرداخت و ترخیص اغلب به بارنامه گره می‌خورد. خریداری که در برابر اسناد پرداخت می‌کند، در واقع در برابر بارنامه پرداخت می‌کند، و قرارداد معمولاً بارنامهٔ «تمیز» می‌خواهد: بارنامه‌ای که هیچ قیدی دربارهٔ آسیب بسته‌بندی یا کسری مقدار ندارد.

03

گواهی‌هایی که از طرف کالا حرف می‌زنند

گواهی مبدأ نشان می‌دهد کالا کجا تولید شده است. این گواهی در تعیین حقوق گمرکی اهمیت دارد، به‌ویژه وقتی یک موافقت‌نامهٔ تجاری برای کالای یک مبدأ خاص تعرفهٔ کمتری در نظر گرفته باشد، و بعضی مقصدها می‌خواهند که اتاق بازرگانی آن را صادر یا مهر کند. محصولات کشاورزی معمولاً با گواهی بهداشت گیاهی حمل می‌شوند. این گواهی را سازمان حفظ نباتات کشور صادرکننده صادر می‌کند تا تأیید کند محموله بازرسی شده و با مقررات بهداشت گیاهی کشور واردکننده مطابقت دارد. بسته به کالا و خریدار، ممکن است گواهی آنالیز یا گزارش یک بازرس مستقل دربارهٔ کیفیت و وزن هم لازم باشد، و اگر مقصد ضدعفونی را الزامی کرده باشد، گواهی بخوردهی (فومیگاسیون). اگر بیمهٔ کالا با فروشنده باشد، گواهی بیمه هم همراه اسناد می‌آید.

04

چرا همه چیز باید با هم بخواند

هر سند را طرف دیگری تنظیم می‌کند، از فروشنده و شرکت حمل گرفته تا شرکت بازرسی و اداره‌های دولتی، و هر کدام را کسی می‌خواند که دلیلی برای پیدا کردن مغایرت دارد. شرح کالایی در صورت‌حساب که با شرح کالا در اعتبار اسنادی فرق دارد، وزنی در لیست عدل‌بندی که با بارنامه نمی‌خواند، یا نام بندری که به دو شکل نوشته شده، هر کدام می‌تواند پرداخت یا ترخیص را متوقف کند. ارزان‌ترین جا برای پیشگیری از این مشکل، پیش از حمل است. مشخصات کالا، شرح کالا و فهرست اسناد لازم در قرارداد توافق می‌شود و همهٔ اسناد بعداً از روی همان متن توافق‌شده تنظیم می‌شوند، نه اینکه هر بار از نو نوشته شوند.

درخواست پیشنهاد قیمت

محصول، مقدار موردنیاز و مقصد را در فرم وارد کنید تا درخواست شما بررسی شود.